مقال الحسن بن محمد الوزان وإنتاجاته الفكرية والمؤثرات التي تأثر بها لشوقي عطا الله الجمل
من المفارقات الغريبة أن رحلة الحسن بن محمد الوزان ، وانتاجه وشخصينه لقيت من العناية والاهتمام في العالم الغربي او العالم الأوربي على وجه العموم اضعاف اضعاف ما وجدته في عالمنا العربي والإسلامي الذي ينتمي اليه الرحالة ، فباستثناء محاولات فردية سريعة لتسليط الأضواء عليه - لم ينشر بالعربية بحث کامل شامل عنه ، بل يكفي أن كتابه « وصف افريقيا » - وهو بلا شك ليس الانتاج الفكري الوحيد له - ترجم الى معظم لفات العالم وطبع عدة طبعات ، ولم يقدر له الى الآن أن بطبع وينشر بالعربية ، واعتقد انني لا ابتعد عن الصواب كثيرا اذا قلت أن الكثيرين من المثقفين قد يعرفون الرحالة باسمه الاجنبي الذي اطلق اطلق عليه في ظرف معين "ليون الافريقي" بينما يجهلون اسمه العربي الذي يرجع به الى أصله الحقيقي.
عنوان المقال : الحسن بن محمد الوزان وإنتاجاته الفكرية والمؤثرات التي تأثر بها
الكاتب: شوقي عطا الله الجمل
نشر في مجلة المناهل العدد 2
السنة : 1975
