معلومات عن الحريم وأبناء العم : تاريخ النساء في مجتمعات المتوسط pdf
العنوان الحريم وأبناء العم (تاريخ النساء في مجتمعات المتوسط)
المؤلف جرمين تيليون
عدد الصفحات 208
الطبعة الأولى سنة 2000 بلبنان
ترجمة: عز الدين الخطابي وإدريس كثير
وصف الكتاب
ليس من غير المألوف أن يقال إن مجتمعات دول البحر الأبيض المتوسط تشتهر بوضع النساء في مرتبة أدنى. في جميع أنحاء شمال إفريقيا وجزء كبير من الساحل الشرقي للبحر الأبيض المتوسط ، يقوم أفراد الأسرة باغتيال أحدهم لارتكابه "جريمة شرف". نادرًا ما يتلقى الجاني العقوبة التي يستحقها. هذه هي الطريقة التي تعيش بها النساء حياتهن كلها تحت "حماية" الرجال من الآباء والإخوة والأزواج. .
في هذا العمل الكلاسيكي ، الذي صدرت عدة طبعات منه في فرنسا ، يجادل جيرمين تيليون بأن هذا الشكل المتطرف من الاضطهاد ليس سلوكًا غير طبيعي يقتصر على العالم الإسلامي. إنه جزء من إرث مستمد من الوثنية في عصور ما قبل التاريخ ، والتي لا تزال تلقي بثقلها على المجتمعات المسيحية والإسلامية على حد سواء.
أما بالنسبة للابتكار الاجتماعي الفريد الذي يعرفه الشخص العادي ، حيث يرتاح محرمات القرابة وينتشر زواج أبناء العمومة (الذي يسميه الباحث "جمهورية أبناء العمومة") ، فهو الذي يثبت تدمير مكانة المرأة. ، فضلا عن الظروف الاقتصادية والإنجابية الأخرى التي تجعلها سيئة. إذا كانت السواحل الشمالية للبحر الأبيض المتوسط قد غادرت "جمهورية أبناء العم" من أجل "جمهورية المواطنين" الحديثة (على الرغم من أنها تركت العديد من التأثيرات على المجتمعات الأوروبية والأمريكية) ، فإن سواحل البحر الأبيض المتوسط الجنوبية والمسلمة لم تفعل ذلك بعد.
لدعم أطروحتها ، تعتمد تيليون على أعمال المكتبة الممتدة من هيرودوت إلى القديس بولس وابن خلدون ، وكذلك على الأساطير والأدب والاثنوغرافيا والتاريخ الشخصي والاستكشاف الاجتماعي والقصص الرائعة للحياة اليومية. "جمهورية أبناء العم" ، بعد كل شيء ، عمل سحري ومدهش في اتساعه ، يمزج الملاحظة العلمية بذكاء الملاحظة والتأمل الذي يثير
